الشرطة الأوكرانية造句
例句与造句
- وتتولى وزارة الداخلية المسؤولية عن قوة الشرطة الأوكرانية بأكملها.
内务部负责整个乌克兰警察部队的工作。 - ويسرني أن أبلغكم بأن وحدة الشرطة الأوكرانية لرد الفعل السريع قد انضمت في هذا الشهر إلى عنصر الشرطة المدنية التابع لإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية.
我高兴地通报各位，乌克兰迅速反应警察部队本月已加入东帝汶过渡当局民警组份。 - وتعرب اللجنة عن قلقها البالغ على وجه الخصوص إزاء مزاعم حدوث حالات تعذيب وإساءة معاملة للأحداث على أيدي رجال الشرطة الأوكرانية (مليتسيا) بغية انتزاع الاعترافات، وإزاء ما يتعرض له الأطفال المهاجرون أثناء وجودهم في عُهدة رجال حرس الحدود.
委员会尤其严重关切的是，民兵涉嫌在向未成年人逼供时和乌克兰国家边防警卫事务处在拘留移民子女时施加酷刑和虐待的指控案件。 - 19- أعربت لجنة حقوق الطفل عن القلق لكثرة عدد الادعاءات المتعلقة بإساءة معاملة المحتجزين وإزاء مزاعم عن حالات تعذيب وسوء معاملة تعرض لها أحداث على أيدي ضباط الشرطة الأوكرانية (مليتسيا)، وأطفالٌ من أبناء المهاجرين أثناء احتجازهم لدى رجال حرس الحدود(58).
儿童权利委员会对被拘留者遭受虐待的指控、据称民兵官员对少年实施的酷刑和虐待以及乌克兰国家边防警卫处对被拘留的移民儿童实施的酷刑和虐待表示关切。